Emily: Ahem. Excuse me, could I have some water? I'm really thirsty. Okay, fine. Well, I'm going to --
Man: Don't move.
Emily: Have to get it myself. Thanks.
Lucky: Dad, what do you mean that Helena took the bait?
Luke: That suitcase full of money --
Skye: That suitcase full of money was the only leverage that we had. Now that Helena has it, she's got no reason to keep Emily alive!
Mac: We didn't have a choice. Helena would've killed Emily if she didn't get what she came for.
Luke: Look, don't worry.
Skye: "Don't worry"? Emily's life is in danger.
Luke: As I tried to say, I planted a tracking device in the suitcase. We can follow it here on this screen and we'll know exactly where Queen of the Damned is holding Emily. Okay?
Luke: Okay, she's headed south. Helena's on Old Marlton Pike.
Lucky: You could put patrol cars in the area immediately.
Luke: No. She'd see them coming. I have to handle this myself.
Mac: Emily's life is at stake. Don't make this personal.
Luke: The woman shot me point-blank three times in the chest. I think it's already personal.
Skye: You're still alive, Luke. Emily will be dead if we don't get to her fast.
Luke: We will, we will. If Helena keeps going south, I think if I move fast, I can interrupt her at Larrison Road? What -- oh. Oh, no. Oh, no. Damn!
Skye: What happened?
Luke: I've lost the signal.
Skye: How did that happen?
Luke: Maybe she found the bug!
Skye: Now we've got no way to track her.
Lucky: There's no way to find Emily before Helena kills her.
Helena: Did she give you any trouble?
Man: No.
Helena: You may go. I wanted the pleasure of ending your life in private. You see, I consider it a public service ridding the world of weak, pathetic creatures who leech off of others.
Emily: If you kill me, you're going to lose Nikolas forever.
Helena: You have ceased to be a factor in Nikolas' life. It's almost a shame to waste a bullet on you.
Emily: Hold it! "Pathetic creature"? You guess again.
Helena: If you're looking for your cell phone, I threw it away.
Emily: Okay. Give me yours. Now! Do it!
Helena: You think I'm afraid of you, little bird?
Emily: You should be.
Helena: Well, look at you, so ready for a fight. Where was that courage when you were down here with Connor? Why didn't you stop him? Unless -- unless you enjoyed the experience.
Connor:
Helena: I was right, wasn't I? You wanted Connor to make love to you.
Emily: No. Never.
Nikolas' voice: Emily, I know you're scared. But you can't give into it, okay? Just take your strength from me. Feel how much I love you.
Emily: I'm turning you over to the police.
Helena: Huh. Oh, you overestimate yourself.
Emily: Dead or alive, it doesn't matter to me. Because Nikolas is going to be freed from prison.
Helena: And you won't be able to look him in the eye. You won't want Nikolas to touch you, because it's Connor you really wanted. Nikolas will sense that you've gone cold; that your body belongs to another man. Your so-called marriage to Nikolas will be over. Nikolas will never want you, ever again.
Lucky: Emily?
Helena: Go ahead. Use it. I dare you.
Nikolas' voice: Don't give in to the hurt and anger, Emily. Don't let anyone win but you and me.
Emily: Arrest this bitch. Get my husband out of prison.